Opções de leitura O Resoomer existe desde 2016 como extensão de browser. O Reflex é a sua versão mobile. Não são dois produtos que fazem a mesma coisa em superfícies diferentes. São duas ferramentas concebidas para dois momentos distintos.
A extensão: já está a ler
A extensão de browser instala-se no Chrome, Firefox ou Edge. Intervém quando está numa página web, perante um conteúdo que já escolheu consultar. Está a ler um artigo, depara-se com uma passagem densa, ativa a extensão. Ela resume, reformula, traduz o que tem à sua frente.
É uma ferramenta de assistência à leitura ativa. Já decidiu ler. A extensão ajuda-o a ler melhor o que escolheu.
O Reflex: ainda não decidiu
O Reflex funciona noutro momento. Aquele em que um texto chega ao seu telemóvel e ainda não sabe o que vai fazer com ele. Um email. Um documento partilhado. Um artigo recebido num grupo. Ainda não decidiu se merece a sua atenção.
O Reflex ajuda-o a decidir. Extrai o essencial em segundos para que possa escolher: ler, ignorar, guardar para mais tarde. É uma ferramenta de triagem, não de assistência à leitura.
Contextos de utilização diferentes
A extensão vive num computador, num browser, durante uma sessão de trabalho ou leitura planeada. Ativa-se a pedido, sobre conteúdo que está a percorrer.
O Reflex vive no seu bolso. Ativa-se sobre conteúdo que lhe é enviado, importado ou ditado. Funciona nos transportes, entre duas reuniões, em qualquer momento em que a informação chega sem que a tenha procurado.
As mesmas ferramentas, uma lógica diferente
Ambos os produtos partilham as mesmas funcionalidades: resumidor, tradutor, reformulador, corretor, leitor áudio. Mas a forma como lhes acede, o contexto em que os utiliza e a intenção que o leva até lá são diferentes.
A extensão está ao serviço do tratamento da informação online. O Reflex está ao serviço da informação mobile. Não é uma questão de preferência. É uma questão de momento.