Två versioner av samma text. Vilken är bäst? Vilken har ändrats, och exakt var?
Vad det gör. Textjämföraren analyserar två texter samtidigt och identifierar exakt deras skillnader och likheter. Ändrade avsnitt markeras i rött i originaltexten och i grönt i den andra texten, vilket möjliggör en omedelbar jämförande läsning, ord för ord och mening för mening.
Hur använder man den? Klistra in din första text i rutan till vänster, din andra text i rutan till höger och klicka sedan på ”Jämför”. De två texterna delas upp och visas sida vid sida i den nedre delen. Skillnaderna markeras automatiskt : i rött det som har försvunnit eller ändrats i texten till vänster, i grönt det som har tillkommit eller ändrats i texten till höger. Identiska avsnitt förblir omarkerade för en smidig läsning.
Idealisk för
- Att kontrollera ändringar mellan två versioner av ett dokument innan den slutliga versionen godkänns
- Att upptäcka misstänkta likheter mellan två texter för att undvika dubbletter eller oavsiktligt plagiat
- Att jämföra en originaltext med dess omformulering eller översättning för att säkerställa att betydelsen har bevarats